Skip to main content

 MAL-MO-E : The Secret Mission

Tahun : 2019
Sutradara : Eom Yu-na



            Mal-MO-E : The Secret Mission merupakan film yang menceritakan tentang sejarah perjuangan dari Perhimpunan Bahasa Korea dalam pembuatan Kamus Bahasa Korea pertama. 
 
         Film ini mengambil latar pada tahun 1940-an, yang menceritakan tentang kekerasan pemerintah  Jepang terhadap Korea. Yang diceritakan bahwa sudah 30 tahun Korea dikuasai dengan Jepang. Dimana warga Korea dilarang untuk menggunakan bahasa negaranya sendiri, bahkan nama mereka diganti dengan nama Jepang. Hal tersebut tentunya mengikis nilai nasionalisme warga negara Korea.  Ryu Jung Hwan yang merupakan salah satu anak terpandang di Korea patah hati melihat generasi muda Korea tidak bisa berbahasa korea, dimana bahasa Korea diilegalkan dan bahasa Jepang diwajibkan. Murid-murid sekolah menengah di Korea dilarang untuk menggunakan Bahasa Korea disekolahnya. Jika ada yang melanggar mereka akan menerima perlakuan kasar. Oleh karena itu, Ryu Jung Hwan bersama teman-temannya memutuskan untuk mendirikan Perhimpunan Bahasa Korea yang memiliki tujuan untuk Menyusun kamus besar berbahasa Korea. Kuat tekat Ryu Jung Hwan untuk membangun nasionalisme warga Korea dan melestarikan Bahasa Korea.
 
            Suatu hari, naskah Bahasa Korea yang dibawa oleh Ryu Jung Hwan dicuri oleh Kim Pan Soo yang merupakan seorang rakyat korea mantan napi yang memiliki 2 orang anak. Kim Pan Soo mengira koper yang dibawa oleh Ryu Jung Hwan merupakan koper yang berisi banyak uang. Kim Pan Soo terpaksa menjadi pencopet karena keadaan ekonominya yang kurang memadai dan harus segera membayar spp anaknya. Kemudian pada suatu saat ia bertemu teman lamanya yaitu Tuan Cho yang merupakan salah satu anggota dari Perhimpunan Bahasa Korea ternyata mengenal Kim Pan Soo saat sedang berada di penjara Jepang bersama. Tuan Cho memberikan pekerjaan kepada Kim Pan Soo di Perhimpunan tersebut untuk mengisi posisi yang kosong. Kim Pan Soo diberikan waktu 1 bulan untuk belajar menulis dan membaca agar ia tetap bisa bekerja di perhimpunan dikarenakan Kim Pan Soo tidak memiliki keahlian apapun termasuk baca dan menulis.
 
          Perhimpunan Bahasa Korea  dengan semangat dan tekad mengumpulkan tiap kosa kata Korea untuk dijadikan kamus. Bahasa Korea di daerah yang berbeda memiliki pengucapan atau dialek yang berbeda. Oleh karena itu, mereka dengan penuh perjuangan mengumpulkan setiap orang dari berbagai daerah  dan mencatat tiap kata yang terucap. Para guru-guru Korea pergi ke Manchuria untuk mengajarkan anak-anak sekolah Bahasa daerah mereka. Para Himpunan Bahasa Korea mempunyai rencana bagaimana caranya agar mereka berhasil membuat kamus Bahasa Korea. 

        Suatu hari, rencana mereka diketahui oleh Jepang dan mereka merebut salinan kamus yang sedang disusun oleh Perhimpunan Bahasa Korea yang dimana menewaskan Tuan Cho. Rencana mereka ketahuan karena adanya pengkhianatan dari Woo Chul yang merupakan salah satu rekan perhimpunan Bahasa Korea. Woo Chul melakukan itu karena diimingi istrinya akan dibebaskan dari penjara jika ia memberi tahu yang sebenarnya rencana Ryu Jung Hwan. Namun sayangnya Woo Chul telah ditipu. Kenyataannya istrinya telah wafat saat dipenjara dan Woo Chul sangat menyesal dengan kematian Tuan Cho. Polisi Jepang segera mencari keberadaan Kim Pan Soo dan Ryu Jung Hwan. Mereka melarikan diri untuk menyelamatkan salinan kamus besar yang sudah disusun. Ryu Jung Hwan tertangkap polisi Jepang sedangkan Kim Pan Soo naasnya tewas tertembak oleh polisi Jepang saat melarikan diri ke gudang Stasion Seoul menuju Busan yang diperintahkan oleh Ryu Jung Hwan . Namun salinan terakhir kamus tersebut berhasil diselamatkan yang diletakkan pada percetakan di Busan agar percetakan tersebut segera menerbitkan kamus Bahasa Korea. 
 
        Pada 15 Agustus 1945, Korea akhirnya merdeka dan Ryu Jung Hwan dibebaskan dan berhasil kumpul dengan anggota Perhimpunan Bahasa Korea yang masih tersisa. Bertahun-tahun atau lebih tepatnya 10 tahun perjuangan mereka Menyusun Kamus Bahasa Korea gagal. Disaat mereka putus harapan, muncullah kabar bahwa salinan terakhir Kamus Bahasa Korea yang sempat dibawa lari oleh Kim Pan Soo ternyata selama ini berada di gudang Stasion Seoul. Akhirnya tahun 1947, Kamus Bahasa Korea diterbitkan.
 
 
Pendapat:
·      Anak Agung Ayu Amira Wullandari (120211676)

         Menurut saya, film ini merupakan film yang benar benar menceritakan sejarah Korea dulu. Walaupun ceritanya tentang sejaarah, film ini tidaklah membosankan bahkan banyak informasinya. Di film, terlihat jelas kekejaman pemerintahan Jepang terhadap rakyat Korea. Dimana memperlihatkan kisah perjuangan kemerdekaan untuk bahasa mereka sendiri. Dimana mereka berjuang dalam menjaga, merawat dan melestarikan Bahasa Korea sebagai bentuk dari semangat bangsa dan nasionalis. Dari film diajarkan bahwa Bahasa merupakan elemen penting dari suatu bangsa, tidak hanya sebagai identitas namun juga sebagai pemersatu bangsa.
 
·      Ni Wayan Cempaka Angsuya Murdayana (120211657)

       Menurut saya , film MALMOE :The Secret Mission ini mengambil tema nasionalisme dan patriotisme yang berlatarkan pada tahun 1940-an, ketika Korea berjuang dari penjajahan yang dilakukan Jepang. Menceritakan tentang kekejaman yang dilakukan Jepang terhadap Korea. Walaupun menceritakan tentang kekejaman, film ini juga terdapat sisi humor yang cukup mengundang tawa. Ada juga sisi yang dapat menyentuh hati yaitu pada balas dendam Pan-su dan tindakannya yang berani setelah diejek dan direndahkan oleh para cendikiawan. Dari film ini diketahui bahwa bahasa merupakan salah satu aspek penting dari budaya suatu bangsa. Maka, Ryu Jeong-hwan berusaha menjaga bahasa Korea agar tetap hidup dengan cara menerbitkan kamus.
 
·      Ni Kadek Linda Kristya Dewi (120211678)

            Menurut saya, film korea MALMOE : The Secret Mission menceritakan sejarah Korea bagaimana kisah seorang patriotisme yang memperjuangkan Bahasa Korea agar tidak punah. Saat itu Korea telah dikuasai Jepang selama bertahun-tahun. Bahkan anak sekolahan di korea dilarang untuk menggunakan Bahasa daerahnya. Mereka dituntut untuk menggunakan Bahasa Jepang  dan harus seperti warga Jepang yang hebat. Mereka akan menerima pukulan bahkan  tembakan jika ada yang melanggar menggunakan Bahasa Korea. Diceritakannya para Himpunan Bahasa Korea mulai menyusun kata untuk menerbitkan kamus Bahasa Korea. Banyaknya kisah pengorbanan yang mengandung unsur kekerasan. Walaupun film tersebut banyak mengandung unsur kekerasan, Disanalah yang membuat hati penonton tersentuh dan semakin serius untuk menonton kelanjutan ceritanya. Selain itu terdapat banyak pesan moral seperti jangan memandang rendah orang yang kurang mampu hanya karna masa lalunya atau bisa diartikan untuk selalu mempunyai sikap saling menghormati. Diakhir film The Secret Mission telah membuat penonton lega karena happy ending yang dikisahkan Bangsa Korea sudah merdeka . Dari kisah film Malmoe tersebut dapat disimpulkan bahwa Bahasa suatu negara merupakan elemen terpenting yang tidak bisa dihilangkan begitu saja karena itu merupakan identitas suatu bangsa tersebut.
 
·      Ni Putu Valentia Putri Febrianti (120211624)

            Menurut saya film The Secret Mission ini sangat bagus dalam menceritakan kisah perjuangan para pahlawan bangsa. Karena pada saat penjajahan Jepang di Korea sekitar tahun 1930 hingga 1940, Pemerintahan Kaisaran Jepang melarang menggunakan bahasa Korea yang digantikan dengan bahasa Jepang dalam kehidupan sehari-hari, karena Pemerintahan Kaisaran Jepang menginginkan hilangnya semangat korea. Dari situlah muncul para pahlawan bahasa yang ingin menjaga, merawat dan melestarikan bahasa Korea sebagai bentuk dari semangat Bangsa. Dan juga dari film ini mengajarkan bahwa Bahasa merupakan hal penting dari sebuah indentitas bangsa dan juga sebagai bentuk semangat bangsa.
 
·      A.A Ayu Widiantari (120211681)

          Menurut saya film MALMOE: The Secret Mission menceritakan tentang perjuangan seseorang untuk negaranya, demi menegakkan bahasa Korea. Film ini sangat menginspirasi kaum muda untuk menjadi lebih semangat untuk mempertahankan bahasa negara sendiri. Walaupun menceritakan sejarah kelam kekejaman Jepang pada Korea bukan berarti tidak ada sentuhan humor dalam film ini. Ada banyak scene yang membuat kita tertawa. Ada pula yang membuat hati kita pilu. Namun cara Malmoe: The Secret Mission menceritakan kisah nyata mengenai pembuatan kamus Bahasa Korea ini patut diacungi jempol. Mudah dipahami, tidak membosankan, serta sangat informatif.Kita juga akan disuguhi pengkhianatan, konflik keluarga, sistem pendidikan yang bobrok, hingga kesulitan mencari nafkah. Ada banyak hal yang diangkat dalam film ini tak melulu kata-kata saja. Selain itu kita akan melihat perkembangan karakter utamanya dari yang saling benci menjadi seperti saudara. Mereka berjuang dengan keterbatasan masing-masing. Walaupun mungkin endingnya tidak menyenangkan semua pihak, mereka akan bangga karena telah berjuang demi negaranya.
 
·      Ni Putu Ellen Aurellia Wardana Putri (120211640)

        Film the secret mission ini menceritakan tentang Korea yang masih dijajah Jepang dan penggunaan bahasa daerah dilarang. Bahasa Jepang adalah bahasa resmi yang diajarkan di sekolah-sekolah Korea. Bahkan banyak generasi muda Korea yang tak bisa bahasa daerah mereka sendiri. Film ini mengandung unsur kekejaman yang dilakukan oleh bangsa jepang. Walaupun menceritakan sejarah kelam kekejaman Jepang pada Korea bukan berarti tidak ada sentuhan humor dalam film ini. Ada banyak scene yang membuat kita tertawa. Kita juga akan disuguhi pengkhianatan, konflik keluarga, sistem pendidikan yang buruk , hingga kesulitan mencari nafkah. Ada banyak hal yang diangkat dalam film ini. Dan film ini juga menceritakan bagaimana awal dibuatnya kamus bahasa korea
 
            

Comments